Early access is open
Publicalex brings sworn and certified translators together with the agencies that work with them, in one professional hub, with AI-assisted tools built for translations that have to stand up in court, at the registry and in the clinic.
translate · traducir · traduire · übersetzen · tradurre · traduzir · 翻訳する · ترجمة · переводить
Purchase agreement · EN → ES
Suggested linguists
Illustration. Every result in LexiFlow shows how it was produced.
For translators
For agencies
The first tool in the hub
LexiFlow reads a new job, works out what it needs, and helps you staff and deliver it, so project managers spend their time on decisions rather than spreadsheets.
Drop in a document. LexiFlow detects the language, word count and any tags or placeholders that must survive translation.
Domain, complexity, register and risk, plus a recommended path: full human translation, post-editing or AI with human review.
Ranked linguists who match the language pair, domain, experience, certifications and confidentiality the job needs.
A terminology glossary, first-pass segments that keep every tag intact, and an ISO 17100 job record.
Certificates, contracts and forms that repeat keep their approved wording. LexiFlow only translates what changed, such as names, dates and amounts, so every new document matches the last.
How we build it
Every result shows which engine produced it. Nothing is marked as checked unless the check actually ran.
Hosted in the EU, encrypted, and isolated per agency. Your files are never shared with other customers.
Workflows follow ISO 17100, so the record you need for an audit is created as you work.
On the roadmap
We are opening early access to translators and agencies. Tell us who you are and the languages you work in.
Request early access